বৃহন্নারদীয় পুরান উপপুরান নয়, অস্টাদশ পুরান:
অস্টাদশ পুরানের নামের তালিকা:
নারদীয় ভাগবতমাগ্নেয়ং স্কান্দসংজ্ঞিতম্ ।।২৩
অনুবাদ: ব্রহ্মপুরাণ, পদ্মপুরাণ, বিষ্ণু পুরাণ, শিব পুরাণ, লিঙ্গ পুরাণ, গড়ুর পুরাণ, নারদ পুরাণ, ভাগবত পুরাণ, অগ্নি পুরাণ, স্কন্দপুরাণ, ভবিষ্য পুরাণ, ব্রহ্মবৈবর্ত পুরাণ, মার্কেন্ডেয় পুরাণ, বামন পুরাণ, বরাহ পুরান, মৎস পুরাণ, কূর্ম পুরাণ এবং ব্রহ্মাণ্ড পুরাণ।
ব্রহ্মং পাদ্মং বৈষ্ণবঞ্চ শৈবং ভাগবতং ।
অনুবাদ: ব্রহ্ম পুরাণ, পদ্ম পুরাণ, বিষ্ণু পুরাণ, শিব পুরাণ, ভাগবত পুরাণ, ভবিষ্য পুরাণ, নারদ পুরাণ, মার্কেন্ডেয় পুরাণ, অগ্নি পুরাণ, ব্রহ্মবৈবর্ত পুরাণ, লিঙ্গ পুরাণ, বরাহ পুরাণ, স্কন্দ পুরাণ, বামন পুরাণ, কূর্ম পুরাণ, মৎস পুরাণ, গরুড় পুরাণ, ব্রহ্মান্ড পুরাণ।
................... শিব পুরান, বায়বীয় সংহিতা, প্রথম অধ্যায়।
ব্রাহ্মং
পুরাণং প্রথমং পাদ্মং বৈষ্ণবমেব চ ।
শৈবং
ভাগবতং চৈব ভবিষ্যং নারদীয়কম্ ॥ ১.১৩
মার্কণ্ডেয়মথাগ্নেয়ং
ব্রহ্মবৈবর্তমেব চ ।
লৈঙ্গং
তথা চ বারাহং স্কান্দং
বামনমেব চ ॥ ১.১৪
কৌর্ম্মং
মাৎস্যং গারুড়ং চ বায়বীয়মনন্তরম্ ।
অষ্টাদশং
সমুদ্দিষ্টং ব্রহ্মাণ্ডমিতি সংজ্ঞিতম্ ॥ ১.১৫
.............. প্রথম অধ্যায়, পূর্বভাগ, কূর্ম পুরান।
অনুবাদ: তন্মধ্যে প্রথম ব্রাহ্মপুরাণ, দ্বিতীয় পদ্ম পুরাণ, তৃতীয় বিষ্ণু পুরাণ, চতুর্থ শিব পুরাণ, পঞ্চম ভাগবত পুরাণ, ষষ্ঠ নারদীয় পুরাণ, সপ্তম মার্কন্ডেয় পুরাণ, অস্টম অগ্নি পুরাণ, নবম ভবিষ্য পুরাণ, দশম ব্রহ্মবৈবর্ত পুরাণ, একাদশ লিঙ্গ পুরাণ, দ্বাদশ বরাহ পুরাণ, ত্রয়োদশ স্কন্দ পুরাণ, চতুদর্শ বামন পুরাণ, পঞ্চদশ কূর্ম্ম পুরাণ, ষোড়শ মাৎস্যপুরাণ, সপ্তদশ গরুড় পুরাণ, অস্টাদশ ব্রহ্মান্ড পুরাণ ।
…………… অধ্যায় ১৬, তৃতীয়াংশ, বিষ্ণু পুরাণ ।
নির্গতং
ব্রহ্মণো বক্ত্রাদ্ব্রাহ্মং বৈষ্ণবমেব চ ॥
শৈবং
ভাগবতং চৈব ভবিষ্যং নারদীয়কম্ ॥ ৫ ॥
মার্কণ্ডেয়মথাগ্নেয়ং
ব্রহ্মবৈবর্তমেব চ ॥
লৈঙ্গং
তথা চ বারাহং স্কান্দং
বামনমেব চ ॥ ৬
॥
কৌর্ম্যং
মাৎস্যং গারুড়ং চ বায়বীয়মনন্তরম্ ॥
অষ্টাদশং
সমুদ্দিষ্টং সর্বপাতকনাশনম্ ॥ ॥ ৭
॥
একমেব
পুরা হ্যাসীদ্ব্রহ্মাণ্ডং শতকোটিধা ॥ ৮ ॥
ততোঽষ্টাদশধা
কৃত্বা বেদব্যাসো যুগেয়ুগে ॥
প্রখ্যাপয়তি
লোকেঽস্মিন্সাক্ষান্নারায়ণাংশজঃ
॥ ৯ ॥
অনুবাদ: ব্রাহ্ম , বৈষ্ণব , শৈব , ভাগবত , ভবিষ্য , নারদীয় , মার্কণ্ডেয় আগ্নেয় , ব্রহ্মবৈবর্ত্ত , লৈঙ্গ , বারাহ, স্কান্দ , বামন , কৌৰ্ম্ম , মাৎস্য , গাড়ুর , বায়বীয় ও ব্ৰহ্মাণ্ড ; এই অষ্টাদশ মহাপুরাণ সর্ব্বপাপ - নাশক। পূর্ব্বে একমাত্র শতকোটি - শ্লোকাত্মক ব্রহ্মাণ্ড পুরাণই প্রাদুর্ভূত হইয়াছিল , পরে সাক্ষাৎ নারায়ণাংশজ বেদব্যাস যুগে যুগে তাহাকে অষ্টাদশ ভাগে বিভক্ত করেন ।
....................... স্কন্দপুরাণ
প্রভাস খণ্ড প্রভাসক্ষেত্র মাহাত্ম্য ২।৫-৯
ব্রাহ্মং মৃর্দ্ধা হরেরেব হৃদয়ং পদ্মসংজ্ঞিতম্।
বৈষ্ণবং দক্ষিণো বাহুঃ শৈবং বামো মহেশিতুঃ।।২।।
উরু ভাগবতৎ প্রোক্তং নাভিঃ স্যান্নারদীয়কম্।
মার্কেন্ডেয়ঞ্চ দক্ষাঙ্গির্বামো হ্যাগ্নেয়মুচ্যতে।।৩।।
ভবিষ্যং দক্ষিণা জানুর্বিষ্ণোরেরে মহাত্মনঃ।
ব্রহ্মবৈবর্ত্তসংজ্ঞম্ত্ত বামজানুরুদাহৃতঃ।।৪।।
লৈঙ্গম্ত্ত গুল্ ফকং দক্ষং বরাহং বামগুল্ ফকম্।
স্কান্দং পুরাণং লোমানি ত্বগস্য বামনং স্মৃতম্।।৫।।
কৌর্ম্মং পৃষ্ঠং সমাখ্যাতং মাৎস্যং মেদঃপ্রকীর্ত্ত্যতে
মজ্জা তু গারুড়ং প্রক্তোং ব্রহ্মাণ্ডমন্থি গীয়তে।।৬।।
অনুবাদঃ সেই মহেশিতা হরির ব্রহ্মপুরান মস্তক; পদ্মসংজ্ঞিত(পদ্মপুরান) হৃদয়; বৈষ্ণব (বিষ্ণু পুরান) দক্ষিন বাহু; শৈব (শিব পুরান) বাম বাহু; ভাগবত উরুদ্বয়, নারদীয় নাভি; মার্কেন্ডেয় দক্ষিন পদ; অগ্নেয়(অগ্নি পুরান) বাম পদ; ভবিষ্য মাহাত্মা বিষ্ণুর দক্ষিন জানু; ব্রহ্মবৈবর্ত্ত বাম জানু উদাহৃত হয়। লৈঙ্গ (লিঙ্গপুরাণ) দক্ষ গুলফ্; বরাহ বাম গুলফ; স্কান্দ(স্কন্দ) লোমরাজি; ও বামন ত্বক বলিয়া স্মৃত; কৌর্ম্ম (কূর্ম্মপুরাণ) পৃষ্ঠ বলিয়া সমাখ্যাত; মাৎস্য(মৎস্য পুরাণ) মেদ বলিয়া কীর্ত্তিত হয়। গারুড় (গরুড় পুরান) মজ্জা বলিয়া প্রক্তো; আর ব্রহ্মাণ্ড পুরাণ অস্থি বলিয়া গীত হয়।
.............. ৩৩ অধ্যায়, স্বর্গ খন্ড, পদ্মপুরান।
ইতিহাসপুরাণানি ভিদ্যন্তে কালগৌরবাৎ ।
ব্রাহ্মং
পাদ্মং বৈষ্ণবং চ শৈবং ভাগবতং
তথা ॥
ভবিষ্যং
নারদীয়ং চ মার্কণ্ডেয়মতঃ পরম্
।
আগ্নেয়ং
ব্রহ্মবৈবর্তং লৈঙ্গং বারাহমেব চ ॥
বামনাখ্যং
ততঃ কূর্মং মাৎস্যং গারুড়মেব চ ।
স্কান্দং
তথা চ ব্রহ্মাণ্ডং তেষাং
ভেদঃ প্রকথ্যতে ॥
অনুবাদ: (১) ব্রহ্ম, (২) পদ্ম, (৩) বিষ্ণু, (৪) শিব, (৫) ভাগবত, (৬) ভবিষ্য, (৭) নারদ, (৮) মার্কণ্ডেয়, (৯) অগ্নি, (১০) ব্রহ্মবৈবর্ত্ত, (১১) লিঙ্গ, (১২) বারাহ, (১৩) বামন (১৪) কূর্ম, (১৫) মৎস্য, (১৬) গরুড়, (১৭) স্কন্দ (১৮) ব্রহ্মাণ্ড ।
No comments:
Post a Comment